Fantástica moradia T6 próxima da Praia de Valadares

-PT-

Fantástica Moradia T6 Próxima da Praia de Valadares com Vista desafogada de mar

Moradia de arquitectura moderna com 4 frentes, na 2ª linha que se distribui da seguinte forma:

Piso 0:

- Entrada principal com hall amplo com uma floreira aberta para o andar de cima

- Sala comum com lareira de quatro faces localizada no centro que dá para o jardim com zona de estar, de jantar e de bilhar

- Cozinha moderna equipada com ilha com armários embutidos e eletrodomésticos que abre para um páteo virado para o jardim

- Cozinha que comunica com a sala de jantar (esta com portas de correr) e sala de estar

- Quarto / Escritório virado para o jardim

- WC social

- Piscina com laterais envidraçados que abrem a todo o comprimento para os dois lados do jardim

- Adjacente à piscina temos uma casa de banho completa de apoio e um banho turco

Piso 1:

- Master suite com closet que culmina numa ampla varanda a todo o comprimento com vista para o mar

- Duas suites com varanda e vista mar que partilham uma casa de banho ao centro

- Suite com varanda virada para o jardim

- Escritório com uma parede envidraçada virada para o hall e para a floreira

Exterior:

- Jardim em redor da casa com piscina e ampla zona verde inserida num lote de 1167 m²

Localização:

- A 2 minutos a pé da praia de Valadares

- A 2 minutos a pé da Escola da Marinha

- A 2 minutos de carro de supermercado

- Próxima da estação de comboios de Valadares e de Francelos

Esta moradia em Valadares é ideal para famílias que procuram um lar espaçoso e versátil, com áreas bem distribuídas e uma localização privilegiada. Com proximidade a serviços essenciais e à praia, é uma excelente oportunidade.

Outras características:

- Soalho em madeira de sucupira

- Pavimento em cerâmica

- Pedra natural nas casas de banho

- Painéis solares para aquecimento de águas e da piscina

- Painéis de microgeração de energia

- Aquecimento central a gás natural

- Poço e furo

Marque já a sua visita!

-EN-

Fantastic 6-Bedroom Villa Near Valadares Beach with Unobstructed Sea Views

A modern architectural villa with four facades, located on the second line from the beach, distributed as follows:

Ground Floor:

Main entrance with a spacious hall featuring an open planter extending to the upper floor

Common living room with a four-sided fireplace in the center, opening onto the garden with lounge, dining, and billiard areas

Modern kitchen equipped with an island, built-in cabinets, and appliances, opening onto a patio facing the garden

Kitchen connected to the dining room (with sliding doors) and living room

Bedroom/Office facing the garden

Guest WC

Pool with glass sides that open along the entire length on both sides towards the garden

Adjacent to the pool is a full bathroom and a Turkish bath

First Floor:

Master suite with a walk-in closet leading to a spacious full-length balcony with sea views

Two suites with balconies and sea views sharing a central bathroom

Suite with a balcony overlooking the garden

Office with a glass wall overlooking the hall and planter

Exterior:

Garden surrounding the house with a pool and a large green area on a 1,167 m² plot

Location:

2 minutes' walk from Valadares Beach

2 minutes' walk from the Naval School

2 minutes' drive to the supermarket

Close to Valadares and Francelos train stations

This villa in Valadares is ideal for families looking for a spacious and versatile home with well-distributed spaces in a prime location. With proximity to essential services and the beach, it is an excellent opportunity.

Other features:

Sucupira wood flooring

Ceramic flooring

Natural stone in bathrooms

Solar panels for water and pool heating

Microgeneration energy panels

Central heating with natural gas

Well and borehole

Schedule your visit today!

-FR-

Fantastique Villa T6 Proche de la Plage de Valadares avec Vue Dégagée sur la Mer

Villa d’architecture moderne avec quatre façades, située en deuxième ligne de la plage, répartie comme suit :

Rez-de-chaussée :

Entrée principale avec un vaste hall et un jardinière ouverte sur l’étage supérieur

Salon commun avec une cheminée à quatre faces au centre, donnant sur le jardin avec espace salon, salle à manger et billard

Cuisine moderne équipée avec îlot, rangements intégrés et électroménagers, ouvrant sur un patio face au jardin

Cuisine communicante avec la salle à manger (avec portes coulissantes) et le salon

Chambre/Bureau donnant sur le jardin

WC invités

Piscine avec parois vitrées qui s’ouvrent sur toute la longueur des deux côtés du jardin

Salle de bain complète attenante à la piscine et hammam

Premier étage :

Suite parentale avec dressing donnant sur un grand balcon sur toute la longueur avec vue sur la mer

Deux suites avec balcon et vue mer partageant une salle de bain centrale

Suite avec balcon donnant sur le jardin

Bureau avec une paroi vitrée donnant sur le hall et la jardinière

Extérieur :

Jardin autour de la maison avec piscine et vaste espace vert sur un terrain de 1 167 m²

Localisation :

À 2 minutes à pied de la plage de Valadares

À 2 minutes à pied de l'École Navale

À 2 minutes en voiture du supermarché

Proche des gares de Valadares et Francelos

Cette villa à Valadares est idéale pour les familles recherchant une maison spacieuse et polyvalente, avec des espaces bien agencés et un emplacement privilégié. À proximité des services essentiels et de la plage, c’est une excellente opportunité.

Autres caractéristiques :

Parquet en bois de sucupira

Revêtement de sol en céramique

Pierre naturelle dans les salles de bain

Panneaux solaires pour le chauffage de l’eau et de la piscine

Panneaux de microgénération d’énergie

Chauffage central au gaz naturel

Puits et forage

Planifiez votre visite dès maintenant !